O Haikai me inspira a arte, a escrita e a poesia desde 1983 quando li Paulo Leminski e comecei a perceber a influência do Haikai em poetas como Fernando Pessoa, Mário Quintana e outros. Com o tempo fui pesquisando e descobrindo a teoria do Haikai em Mestres como Paulo Franchetti e Edson Kenji Iura.
Penso que o haikai tem muita relação com o mundo moderno, com a propaganda e com a internet, ele é rápido, curto e passa a mensagem desejada como uma fotografia.
Um Haikai vale por uma fotografia ou um filme.
O Haikai é uma forma de expressão japonesa que é capaz de sintetizar um fato ou imagem do cotidiano em apenas 17 sílabas métricas. Provocando inspiração estética pela simultaneidade da simplicidade com a profundidade. Não me deterei aqui em explicações teóricas, pois você poderá encontrá-las mais detalhadamente nos sites de grandes mestres do Haikai brasileiros que cito abaixo.
Estes foram meus primeiros Haikais e estão aqui apenas como elementos históricos e de aprendizado, como tentativa de descobrir uma nova forma de expressão. Oportunamente colocarei Haikais mais depurados, dentro das regras do Haikai, por enquanto, me perdoem os mestres, apresento somente estes.
Clique nas imagens para ler o Haikai e ver as ilustrações com mais detalhes.
- Você poderá saber mais sobre o Haikai nos seguintes sites:
- Kakinet - www.kakinet.com.br
- Paulo Franchetti - www.unicamp.br/~franchet